Lokacija: Hotel Marina se nalazi u mirnom, uzvišenom delu Aja Nape, na 900m od samog centra mesta. Od gradske plaže je udaljen 400m. Nissi plaza, do koje saobraća gradski prevoz, udaljena je 4km. U blizini hotela su prodavnice, restorani, kafići, a autobuska stanica lokalnog prevoza je neposredno ispred hotela. Aerodrom Larnaka je udaljen 52km.

Sobe: Hotel Marina ima 135 soba a većina je nedavno renovirana. U ponudi su standardne soba (14m²) pogled na baštu, bazen, delimičan pogled na more i porodične sobe (21m2) za smeštaj max 2+2 ili 3 odrasle osobe. Sve sobe imaju kupatilo, fen za kosu, klima uređaj, TV, telefon, wi-fi (uz doplatu).

Hotelski sadržaj: Glavni restoran hotela Marina nudi bogat doručak i večeru na bazi švedskog stola sa tematskim večerama kao što su roštilj, kiparski, mediteranski, mesni, orijentalni kao i a’la carte meni bar. Od dodatnih sadržaja u sklopu hotela su: menjačnica, rent-a-car usluga, sala za sastanke, besplatan parking i wi-fi (bez doplate u lobiju hotela), a uz doplatu: usluga doktora, peškiri za bazen/plažu, najam bicikla, sef i usluga pranja i peglanja.

Sport i zabava: Hotel Marina ima sezonski spoljašnji bazen sa barom. Od dodatnih aktivnosti, na raspolaganju su: teniski teren, stoni tenis, bilijar i tematske večeri.